Найдено 192 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
71 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 2 | ||
72 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Zoja Paškova (Artemjeva). Elä herätä pahutta... | ||
73 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pestun Anna. Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 1 | ||
74 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1 | ||
75 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Ol’ga Melentjeva. Oho šie, viäräkäpälä | ||
76 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Vatanen Vladimir. Muissoššani Jyvyälakši | ||
77 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Savina Renata Jurjevna. Ristitun uskond | Савина Рената Юрьевна . Сказка о человеческой вере |
78 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pestun Anna. Kiirasjärven kylän elämäštä | ||
79 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Mehed L’udmila . Marfa-ämmö | ||
80 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jelena Ruppijeva. Nimenannandu karjalazeh tabah |