Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 819 записей.

No	язык	подкорпус	Заголовок	Предложения
791	вепсский	библейские тексты	Iisus kükseb pahan hengen (Марк 9:14-29)	~~¹⁹Siloi Iisus sanui heile: "Voi necidä uskmatont rahvast!~~
792	вепсский	библейские тексты	Iisusan Hristosan vajehtamine (Марк 9:2-13)	~~⁴Sid’ heile ozutihe Ilja i hänenke Moisei, i hö pagižiba Iisusanke.~~ ~~⁹Konz hö laskihe mägelpäi, Iisus käski heile, miše hö ei sanuiži nikenele, midä hö oliba nähnuded, sihesai kuni Mehen Poig eläbzub kollijoišpäi.~~
793	вепсский	библейские тексты	Iisus tomotab elämaha hänen mödhe (Марк 8:34-38, 9:1)	~~³⁴Iisus kucui rahvast i ičeze openikoid i sanui heile:~~
794	вепсский	библейские тексты	Petr sanub Iisusan Messiaks (Марк 8:27-30)	~~³⁰Iisus käski heile, miše hö ei sanuiži hänen polhe nikenele.~~
795	вепсский	библейские тексты	Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad (Марк 8:14-21)	~~¹⁵Iisus käski heile: "Olgat herkhil!~~ ~~²¹Iisus sanui heile: "Kutak tö et el’gekoi?"~~
796	вепсский	библейские тексты	Mi tegeb mehen paganaks? (Марк 7:14-23)	~~¹⁸Hän sanui heile: «Olet-ik tö-ki mugoižed el’getomad?~~
797	вепсский	библейские тексты	Jumalan käsköd i tatoiden käsköd (Марк 7:1-13)	~~⁶Hän sanui heile: «Tö, koiverdelijad!~~
798	вепсский	библейские тексты	Iisus astub vetme (Марк 6:45-52)	~~⁴⁶Hän sanui heile kaiked hüväd i läksi mägele loičmaha.~~ ~~⁴⁹Konz hö nägištiba, miše hän astub vetme, hö meletaškanziba, miše heile se ozutihe, i kidastaškanziba.~~
799	вепсский	библейские тексты	Iisus sötab vižtuhad mest (Марк 6:30-44)	~~³¹Hän sanui heile: «Astkat minunke rahvahatomha tahoze, i lebaikatoiš.»~~ ~~³⁷«Antkat tö heile söda», – virki Iisus.~~ ~~Hö sanuiba hänele: «Pidab-ik meile mända ostmaha kahtelsadal dinarijal leibäd i antta heile söda?»~~
800	вепсский	библейские тексты	Iisus oigendab openikoid opendamha rahvast (Марк 6:7-13)	~~Hän andoi heile valdan küksta mehišpäi paganoid hengid.~~ ~~¹⁰I hän sanui heile: «Miččehe pert’he tulet, ka elägat sigä sihesai, kuni teile tarbiž lähtta sigäpäi.~~