Найдено 9 574 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8151 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Igor’ Petrov. Ristilahten tora | ||
| 8152 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Elias Lönnrotalluo gostis | Дубицкая Ольга. В гостях у Элиаса Лённрота | |
| 8153 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Oikeuš muistoh | ||
| 8154 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Olʾga Smotrova. Livuttua kieleh piirustamal | ||
| 8155 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh? | ||
| 8156 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla | ||
| 8157 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalia Vorobei. Karjalan Rahvahan Liiton toiminnašta vuotena 2016 | ||
| 8158 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Parahat kielien maltajat on ilmoitettu Petroskois | Дубицкая Ольга. Лучшие знатоки языка объявлены в Петрозаводске | |
| 8159 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Elina Potapova. Karjalan kielen opastajua liženöy | ||
| 8160 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tamara Sidorova. Kerro muale oman rahvahan kul’tuuras |