Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 725 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
8251	карельский: людиковское наречие	Новописьменный людиковский	публицистические тексты		SYÖMIŽED	ПИТАНИЕ
8252	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	учебные тексты		Syömizet. Hyviä syöndyhimuo!
8253	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Berdaševa. Šytytä oma päiväni pimiekuušša!
8254	карельский: ливвиковское наречие	Коткозерский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Syväin on Čilmiel	Мичурова Надежда. Сердце в Чилмозере
8255	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	переводы ТОК		Syväin-keuhkoloin reanimatsien pidämine	Проведение сердечно-легочной реанимации
8256	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Antonova. Syvysmatku Singapuurah päivästy tabailemah
8257	карельский: собственно карельское наречие	Суйстамский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Syys-Jyrrinny	В день Егория осеннего
8258	карельский: собственно карельское наречие	Мяндусельгский	диалектные тексты, фольклорные тексты	похоронное или поминальное причитание	T'yt'är tulou, ku muamo kuolou, tulouve muah panomah. Pahoin elet'äh ukon kere...	Когда мать умирает, дочь приходит хоронить. Плохо живут с мужем...
8259	карельский: собственно карельское наречие	Тунгудский	диалектные тексты, фольклорные тексты	бытовое причитание	T'yt't'ärie vaššatessa da šuattuassa	При встрече и проводах дочерей
8260	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela...	Здесь местные карелы...