Найдено 2 137 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 831 | карельский: собственно карельское наречие |
Контоккский |
Kuin tupakkie kašvatettih | ||
| 832 | карельский: собственно карельское наречие |
Панозерский |
Kuin vuatetta peštih | ||
| 833 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
этнографический рассказ | Kuivarvessa oli čeässöynä | В Куйваярви была часовня |
| 834 | карельский: ливвиковское наречие |
Салминский |
бытовой рассказ | Kuivat sit kuboloih keräimmö | Cухой лён в снопы собирали |
| 835 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ, этнографический рассказ | Kuivruaht | |
| 836 | карельский: людиковское наречие |
Михайловский |
бытовой рассказ, этнографический рассказ | Kujärven pruaznikad | Родионова Александра. Праздники в с. Михайловское |
| 837 | вепсский | KUKIŠK | кукиш | ||
| 838 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
Kukkii süötettih | Бойко Татьяна Петровна. Петуха кормили | |
| 839 | карельский: ливвиковское наречие |
Неккульский |
волшебная сказка, сказка | Kukkiine da kivi | Петушок и жернов |
| 840 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
волшебная сказка, сказка | Kukko da kana | Петух и курица |