Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8471 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Valentina Libertsova. Tiedoloinpäivy, terveh! | |
| 8472 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Aleksandr Bulkin. Tiedomatka Tverin Karielah. 1 | ||
| 8473 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Aleksandr Bulkin. Tiedomatka Tverin Karielah. 2 | ||
| 8474 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
фольклорные тексты | Tiedoniekku | Прорицатель | |
| 8475 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Tiellä Voittoh | ||
| 8476 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Tietyä ta muistua | ||
| 8477 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Tihi-pin'oi-čakku | |
| 8478 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Tihi-pin’oi-čakku puadari | |
| 8479 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei. Tihvinän karjalaiset muissetah omua kieltä | ||
| 8480 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Tiijättögo työ, mibo on tuohi? |