Найдено 9 739 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8541 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Valentina Kondratjeva. TÖNČÖI | ||
| 8542 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Valentina Kondratjeva. Tönčöi | ||
| 8543 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
диалектные тексты, этнографические тексты | этнографический рассказ | Toože käytih mečissä | Тоже в лес ходили |
| 8544 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Toožo haavoimma | ||
| 8545 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
учебные тексты | Topasjärvel | ||
| 8546 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | TopBLOG: tuhanzien keskes anukselaine | Топ блог: из тысяч участников олончанка | |
| 8547 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Torrun kel’e Suomes | Коробейники в Финляндии |
| 8548 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä | ||
| 8549 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Графова Валерия. Toukku da čyöttö | |
| 8550 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tovarissan muissokši |