Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 2 137 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
851	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Ajeluš T’ver’ih	Пунжина Александра Васильевна. Поездка в Тверь
852	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	L’eikkaw	Пунжина Александра Васильевна. Жатва
853	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Muad javottih arboi mytten	Пунжина Александра Васильевна. Землю делили по жребию
854	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Ruis’t miärättih vakall	Пунжина Александра Васильевна. Рожь мерили мерой
855	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Maijošt kaikki ruavamm	Пунжина Александра Васильевна. Из молока готовим всякое
856	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Har’ji	Пунжина Александра Васильевна. Щеть
857	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Pajah pid hiil’d	Пунжина Александра Васильевна. В кузницу нужен был уголь
858	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Kiwgu	Пунжина Александра Васильевна. Печка
859	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Pär’ ed svičč	Пунжина Александра Васильевна. Лучина и светец
860	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Varuštimm halgu kiwgud l’ämmittis’	Пунжина Александра Васильевна. Заготавливали дрова для печки