Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 059 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
851	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский		Irоi, imbi neidoi suabi seppo Ilmol’lizen	Ирина, непорочная девушка, рожает кузнеца Илмоллинена
852	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский		Lamminkangahan pajo	Песня о Ламминкангас
853	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	загадка	Arbaitukset	Загадки
854	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	примета, запрет, поверье	Primietät	Приметы
855	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	пословица, поговорка	Sananparret	Пословицы и поговорки
856	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	сказка	Kui mužikku kävüi suolah	Как мужик ездил за солью
857	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	сказка	Bobuli-briha sanoo saaraa	Парень-бобыль сказки рассказывает
858	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	сказка	Tuhkimus vedehizen smutti	Иван Тухкимус водяного обманул
859	карельский: ливвиковское наречие	Коткозерский	заговор, заклинание	Tiedohus virtütükses	Заговор от сглаза
860	карельский: ливвиковское наречие	Коткозерский		"Kis-kas, kažoini"	«Кис-кис, кошечка»