Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 1 317 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
861	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Mehed L’udmila . Pyöräkkö opastuu liikkumah	~~Rubieu palamah vihandu silmy – kačo, ku kai mašinat azetuttas da mene!~~ ~~Pyöräkkö vuotti, konzu syttyy vihandu silmy, da konzu kai mašinat azetuttih, häi vieri ties poikki.~~
862	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Posdn'akova Ol’ga . Kui Perevalkan briha rodih Olimpiuadan voittajakse	~~Ga lapsien kai ilot loppiettihes voinan algahuu.~~
863	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?	~~Jogo meil kyläs da ymbäri mečäs kai pediät, huavat, koivut puhtahat ollah?~~ ~~Parzii parandua kai kebjiembigi on – eigo kojua, eigo ladvoi, eigo tartujua pihkua, erähis ravot moizet leviet ga ni tuikuttua ei pie hätkie.~~
864	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan	~~Vladimir jo lapsusaijas tiedäy kai kohtat omas mečäs.~~ ~~A mittumat ollah magiet sammalen, lahopuun da suopol’ustran duuhut, kai piädy pyörittäy!~~ ~~Kartohku rodih mieleh – kai peldo oli polgiettu.~~
865	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Karpin. Kluubu Učastkal	~~Minul on nelli vai viizi vuottu, ga kyynälissäh himoittau, ku kai olis kui vahnembil.~~ ~~Sih nähte minul saneli minun Volod’a-velli, kudai nägi kai omin silmin.~~
866	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Pyhä pidäy olla magei	~~Ehtäkse, puaksumbah oli pilkottu libo pastettu päčis kartohku, kuduah ainos voibi midägi aitas löydiä, pudrot – kai net päivän aloh varustuttih da net magevuttih päčis.~~
867	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Galina Ol’kina. Kisin elos	~~Ijän kaiken, ennevahnas dai nämmil aĳoilgi ukon da akan keskes meni kiistu da kai hoppu, kudual on enämbi, a kudual vähembi ruaduo.~~ ~~‒ No, sitgoi kai ruavot?~~ ~~Nu hyvä, paginat kai paistut, dielot sellitetyt, voibi lähtie matkah.~~ ~~Kai azui muga, kui akku nevvoi, kai por’adkua myö lad’d’ai, jälgimästy vezipadua rubei päččih panemah, se kuadui bokalleh.~~ ~~‒ A voi-voi, akku tulou kodih, a minul kai dielot brähädälleh.~~ ~~Moločču akkurukku, kai paginat katoi.~~
868	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi	~~Kylän rahvastu ilaškoitetah pros toit vešit – kukkuvago kylän keskučas, uuzi nimilaudu, tiedolaudu, kai pihafonari lapsien kentäl.~~
869	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2	~~Häi pajatti vagavasti da sydämellizesti muga, kai naizil pajon kuunnelles nostih kyynälet silmih.~~ ~~Ongo neče kai tottu..?~~
870	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Nikolai Zaitsev. Kui myö elimmö Suur-Suomes. 1	~~‒ Kai roih endizelleh, rauhoitteli naizii Sirgojev Vas’a, talvivoinan niistii.~~ ~~Hengenvedo da huogahus, pagin kohti toizen suuh, muga lähäl kai hirnutti.~~