Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 739 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
8721	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Tykkyämini on Jumalašta	Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 4:7-21
8722	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Tykkyämisen tie on paraš	Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 13:1-13
8723	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 1
8724	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 2
8725	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Guščina Viola. Työ kultua myöten kävelettä. 3
8726	карельский: собственно карельское наречие	Кестеньгский	фольклорные тексты	предание	Tyrhy	Власова Анна Ивановна. Тюрхю (Парфеево)
8727	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	похоронное или поминальное причитание	Tytär tulou, muamoz viesti tulou, siid jongoi	Дочь, получив весть о смерти матери, приезжает
8728	карельский: собственно карельское наречие	Вокнаволокский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Tytöllä lempi noušou	У девушки поднимется лемби
8729	карельский: собственно карельское наречие	Суйстамский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Tytön muamo	Мать девушки
8730	карельский: собственно карельское наречие	Тихтозерский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Tytöt šuahah tietyä	Девушки могут узнать