Найдено 1 168 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 871 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Kezävihmu | |
| 872 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Libertsova. Elävynnyh kieli | |
| 873 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Pitälti vuotettu | |
| 874 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Hoitomatoin kylä | |
| 875 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Tule huomena | |
| 876 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Päiväni, Tuuli ta Vesi | |
| 877 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Aleksandr Kräkkijev. Hirvakko myrsky | |
| 878 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Kondratjeva. Virzi-pajo “Katkattu valdu” | |
| 879 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Muamolla | |
| 880 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Talon nurkat |