Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8791 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Uškovellien väliset riijat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:1-11 | |
| 8792 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Ušon - en ušo | |
| 8793 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ušon peittoas's'at | Первое послание ап. Павла к Тимофею. 3:14-16 | |
| 8794 | карельский: собственно карельское наречие |
Паданский |
диалектные тексты, этнографические тексты | этнографический рассказ | Uspenjalla oli žertvuidu meil’ä | На Успение у нас жертвовали |
| 8795 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Ustavzoitand | ||
| 8796 | карельский: собственно карельское наречие |
Валдайский |
диалектные тексты | Ut’uuma tartu | Пунжина Александра Васильевна. Прострел случился | |
| 8797 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Uudistu muuzikan suvaiččijoile | Дубицкая Ольга. Новое для любителей музыки | |
| 8798 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | лирическое произведение | Jakovlev Sergei . Uuhha rannalla | |
| 8799 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Uuši elämä | Послание ап. Павла к Римлянам 12:1-21 | |
| 8800 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Uuši elämä Hristossašša | Послание ап. Павла к Ефесянам. 4:17-24 |