ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 147 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
881 библейские тексты Kunigahanpoigan sai
(Матфей 22:1-14)
  1. 3Hän oigenzi ičeze käskabunikoid kucmaha adivoid sajaha, no ei tahtoinugoi tulda.
  1. 4Möst hän oigenzi toižid käskabunikoid i sanui: «Sanugat kuctud mehile: «Minä olen vaumištanu longin, härgad i vazad om riktud, kaik om vaumiž.
  1. Hän oigenzi saldatoid, rikoi nenid surmičijoid i polti heiden lidnan.
  1. 11Konz kunigaz tuli kacmaha praznikadivoid, hän nägišti sigä mehen, kudamban päl ei olend sajansädoid.
  1. 12Hän küzui hänel: «Hüvä mez’,
882 библейские тексты Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Матфей 21:33-46)
  1. Sid’ hän andoi sadun kortomaha vinmarjan kazvatajile i ajoi iče neciš maspäi.
  1. 34Konz marjad oliba ehtnüded, hän oigenzi ičeze käskabunikoid vinmarjan kazvatajidennoks samha ičeze palan sadunsatusespäi.
  1. 37Lopuks hän oigenzi vinmarjan kazvatajidennoks ičeze poigan.
  1. Hän meleti: «Heile linneb huiged koskta minun poigad
  1. 40Konz vinpusadun ižand tuleb, midä hän tegeb nenile mehile
  1. 41 sanuiba: «Ned pahad mehed saba pahan lopun, i hän andab sadun kortomaha toižile mehile, kudambad ičeze aigan andaba hänele hänen palan sadunsatusespäi
883 библейские тексты Ozoitezstarin kahten poigan polhe
(Матфей 21:28-32)
  1. Hän mäni ezmäižennoks i sanui: «Poigaižem,
  1. No sid’ hän vajehti melen i läksi.
884 библейские тексты Iisusal küzutas hänen valdan polhe
(Матфей 21:23-27)
  1. pagižehtiba kesknezoi: «Ku sanum: «Taivhaspäi,» – hän sanub meile: «Ka mikš sid’ et usknugoi hänele
885 библейские тексты Iisus koletab smokvanpun sanoil
(Матфей 21:18-22)
  1. 19Hän nägišti teveres smokvanpun i mäni sennoks, no ei löudand nimidä tošt, vaiše lehtesid.
  1. Siloi hän sanui pule: "Algha sinuspäi enamb tulgoi plodud igän!"
886 библейские тексты Pühäkodin puhtastamine
(Матфей 21:12-17)
  1. Hän kukerzi rahanvajehtajiden stolad i kühkjaižiden möjiden laučad
  1. 14Iisusannoks pühäkodihe tuliba sogedad i rambičijad, i hän tegi heid tervhikš.
  1. 15No ülembaižed papid i käskištonopendajad nägiba čudod, miččid hän tehli, i kuliba lapsiden kidan pühäkodiš: «Osanna Davidan Poigale
  1. 17Hän jäti heid sihe, läksi lidnaspäi Vifaniaha i ödui sigä.
887 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Матфей 21:1-11)
  1. 3I ku ken-se küzub teil midä-ni, ka sanugat, miše Ižandale tarbiž ned, i pigai hän pördutab tagaze
  1. Hän tuleb sinunnoks tün’tabaine, raccastab oslal i radaioslan varzal.
  1. Blahoslovidud om hän, ken tuleb Ižandan nimes!
  1. 10Konz hän tuli Jerusalimha, lidnas kaik kehui, i kaik zavodiba küzelta toine tošt: «Ken hän om
  1. 11Rahvaz sanuiba: «Hän om Iisus, Jumalan sanankandai Galilejan Nazaretaspäi
888 библейские тексты Iisus tegeb tervhikš kaks’ sogedad
(Матфей 20:29-34)
  1. hän küzui.
  1. Hän kosketi heiden sil’mäd, i sid’-žo heiden sil’mihe tuli nägu, i läksiba hänen jäl’ghe.
889 библейские тексты Iisus i Zevedejan poigad
(Матфей 20:20-28)
  1. 23Siloi hän sanui heile: "Minun mal’l’aspäi joškandet i sil valatusel, miččel mindai valatadas, teid-ki valataškatas, no minä en voi sanuda, ken ištuškandeb oiktal i ken hural kädel.
890 библейские тексты Iisus pagižeb koumanden kerdan ičeze surman polhe
(Матфей 20:17-19)
  1. No koumandel päiväl hän eläbzub