Найдено 160 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
81 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Yhtenmoine perindö | Толстой Лев Николаевич. Ровное наследство | |
82 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Kondii delegäs | Толстой Лев Николаевич. Медведь на повозке | |
83 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Hukku da kurgi | Толстой Лев Николаевич. Волк и журавль | |
84 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Buabo da kana | Толстой Лев Николаевич. Баба и курица | |
85 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Mužikku da ogurčat | Толстой Лев Николаевич. Мужик и огурцы | |
86 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Oblezjan | Толстой Лев Николаевич. Обезьяна | |
87 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Hienot langat | Толстой Лев Николаевич. Тонкие нитки | |
88 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Mavon piä da händy | Толстой Лев Николаевич. Голова и хвост змеи | |
89 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Lehmy | Толстой Лев Николаевич. Корова | |
90 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Vezikorendo da kudžoi | Толстой Лев Николаевич. Стрекоза и муравей |