ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 282 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Sigä, mecoiden keskes…
  1. Ičeze ekskursijad hän zavodib paimnen barabanan vändospäi, mitte om lujas harvinaine, mugošt ed nägišta kaikuččes muzejas.
82 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Minä: ”Ed mäne, ka hivä, ala mäne!
83 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Nevest-hir’
  1. Čududelihe manradajan poig, sanub vastha:
    Ka ved’ sinä ed voi minei abutada, eskai telustada-ki, min täht sinei pidab teta, kuna minä astun?
  1. Tat sanub-ki hänele:
    Mikš sinä, meletoi, ed ozuta sinun akan radod?
84 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Igän elä, igän opete!
  1. Pidab-ik opeta ezitatoiden kel’t, ku ed pagiže sil paksus?
85 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Jänišan pert’
  1. Ku ed tule iče, ka künzin sindai, hambhil puren!
86 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?
  1. KODIMAD ED UNOHTA
    Varasta-sebr äjan ajeleb Venäman külidme da lidnoidme.
87 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob
(В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается)
  1. No nügüd’ minun vozil d’o ed aja nikuna.
88 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола)
  1. Nu erasišti unohtad, da azartha mäd kaladamha se, da ed sa nimidä, a potom vspomniš: "Aha, en pakičend kalad Petruu da Paveluu".
89 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 07. Ende ii krastud
(В чистой воде рыба клюет. 07. Раньше не красили)
  1. Nügüd’ ved’ däta ed verkoid.
90 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pit’k päiv
  1. Ku ed tege, ka ved’ Darja-tädi ilod ei el’genda.