ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 373 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Mina kacuin, miččed udatikahad oma minun sizaredheid ed kadota sil’mišpai toižiden lapsiden keskes, kudambad joksendeba i uradiba vedes.
  1. Heidenke oli mitte-se vanh professor i toižid-ki tundmatomid mehid, kudambad sid’-žo saiba fotokameroid i toižid čudosižid kaluid.
  1. Vol ližaks se hahk pamez’, kudambad toižed kucuibaprofessoraks”, nagrdes sanui, kut tatoi pajati radios.
82 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 4-6 lugu
  1. Vaiše Suomes elo oli paremb, aigoin sen täht, miše sigä ei olend venälaižid, kudambad oliba-ki värnikad hubas elos, miččen eliba Vepsän mal, Olonec-lidnas i kaikes Päivnouzm-Karjalas.
  1. I mamoi tondui lugemaha prihoid, kudambad tahtoiba otta handast mehele.
83 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu
  1. Kacu, baboi keradab taceltud kel-se bobaižid, pühkib lavad i pagižeb min-se polhe Maikanke i Tomkanke, kudambad vändaba laval.
  1. Edel kaksjaižid oli olnu völ koume-ki last, kudambad kaik mugažo koliba.
  1. Meil oli völ ičemoi kanoid-ki, kudambad muniba munid.
  1. Konz minä pakičin vepsäkssolašt”, ka möiak, kudambad minä ei tundend-ki, mäni vähäšt aigad edel sidä, konz möi el’genzi, miše minei tarbiž solad.
84 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Zinaida Strogalščikova. Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii
  1. Vepsläižid eläjid, kudambad eliba edahaižiš küliš rajonoiden keskusišpäi, sirttihe elole toižihe sijoihe.
85 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Čoma vepsän ma. Šokš
  1. Om küläs aktivistad, kudambad holduba vepsän kelen da kul’turan kaičendas.
86 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Oksana Čurigina. Kut mezjaižed tegihe hüvikš radnikoikš
  1. Heil ei olend kodid, sömäd, toižid sebranikoid, kudambad voinuižiba abutada heile.
87 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Marina Mališeva. Čoma kezalebu
  1. päivil lapsed, kudambad saiba ezmäižid sijoid Valdkundaližes olimpiadas suomen, karjalan da vepsän keliden mödhe, lebaižihe Suomes.
88 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Grekova. Puhtaz londuz – vahv tervhuz’
  1. Tauguh ozuti, miše küläs eläba ristitud, kudambad navediba ičeze kodimad i sen londust.
89 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Tundištagatoiš: Vengria!
  1. Meile anttihe voimuz tundištadas vengrian kel’he: urokoid vediba vengrialaižed üläopenikad, kudambad opendaba venän kel’t universitetas.
  1. Hän sanui, miše pidab tehta ičeze azjad da ei sa kundelta nenid ristituid, kudambad sanuba, miše se om tühj da ei ole tärged.
  1. Vengrialaižed oma joudajad da ripmatomad ristitud, kudambad kaiken oma avonaižed.
90 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Mi painasti valičusehe?
  1. Petroskoin universitetan Baltianmeren-suomalaižiden keliden kafedr avaiži ičeze verajad openikoile, kudambad tahtoiba opeta Karjalan rahvahiden kelid.
  1. Kafedrale tuleba üläopenikad, kudambad tahtoiba opeta ei vaiše suomen, no vepsän da karjalan kelid.