Найдено 1 388 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
81 |
Кестеньгский |
диалектные тексты |
Meilä ennein kun virvottih
(У нас раньше как стегали легонько вербой) |
|
|
82 |
Ухтинский |
диалектные тексты |
Varis tulou Karjalah jo Plahvessen’jalla
(Ворона прилетает в Карелию уже в Благовещение) |
|
|
83 |
Паданский |
диалектные тексты |
Plahvešenja oli meillä šuuri proasniekka
(Благовещение у нас был большой праздник) |
|
|
84 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты |
Käki sittuu
(Кукушка нагадит) |
|
|
85 |
Новописьменный севернокарельский |
диалектные тексты | Valentina Karakina. Nakru on kilo voita |
|
|
86 |
Ухтинский |
диалектные тексты |
Kun lähettih ristileipie kantamah
(Когда шли раздавать хлебцы с крестом) |
|
|
87 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты |
Ristileipien netäli kun tuli
(Когда наступала Крестопоклонная неделя) |
|
|
88 |
Ухтинский |
диалектные тексты |
Kun oli Suuri pyhä
(Во время Великого поста) |
|
|
89 |
Паданский |
диалектные тексты |
Iellä pyhät oli
(Раньше посты были) |
|
|
90 |
Паданский |
диалектные тексты |
Vierissän jäl’gie vielä on argi aino
(После Крещения ещё долгий мясоед) |
|