ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 351 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah
  1. Hyö že, tytöt i vejettih meččiä stancalla da zavodoih niillä že kolhozan laihoilla "odriilla" da oma¦tabazilla härgäzillä hangiloida myöt’.
  1. Raz huulet kruasittu, značit ristikanža eu ynnäh oma, a vähäzeldi, kun vieraš.
82 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 3. Enžimmäzet päivät
  1. Ken lähtöy voinah, šillä väliän randah eissytäh hajušta oma kylä, oma pereh, tuttavat ruavot, kaikki kyläläziin huolet.
83 Новописьменный тверской
художественные тексты повесть Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä
  1. Midiä kaččoja, ois’ pidän kišnie, Kuuročkinašša on oma jogi.
84 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Kantakkua toini toisen takkoja
(Послание ап. Павла к Галатам. 6:1-10)
  1. 5Jokahisen pitäy iče kantua oma kantamuš.
85 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Henki ta ihmisen riähkähini luonto
(Послание ап. Павла к Галатам. 5:13-26)
  1. 24Ne, ket kuulutah Hristossalla, nuaklittih ristih oma riähkähini luonto kaikkien šen himojen ta tahtojen kera.
86 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavila puolistau omua apostolin työtä
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 10:1-18)
  1. Kun ken ollou varma, jotta hiän on Hristossan oma, niin muistakkah, jotta myö niise olemma Hristossan omie.
87 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Tiitta ta hänen apulaiset
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 8:16-24)
  1. 17Myö pyrittimä häntä lähtömäh tiän luo, ka hänen oma himo lähtie šinne on vielä šuurempi.^ Niin hiän nyt omašta tahoštah šuorieu tiän luo.
88 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Elävän Jumalan koti
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 6:14-18 - 7:1)
  1. 7
    1Armahat vellet!^ Kun kerran olemma šuanun tämmöset lupaukšet, niin miän pitäy puhistautuo kaikešta, mi pakanoittau runkon ta henken.^ Jumalua varaten miän pitäy pyhittyä oma elämä kokonah Hänellä.
89 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Uuvven Šopimukšen jumalallini valo
(Второе послание ап. Павла к Коринфянам. 3:1-18)
  1. 17Hospoti on Henki, ta missä Hospotin Henki on, šielä ihmisellä on oma valta.
90 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Rugojeva Tyyne. Vienalaisien tärkeimmät kulkun’euvot
  1. Vienan Karjalan joka kylällä oli oma pruasniekka.