ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 238 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Новописьменный тверской
фольклорные тексты сказка Suhanova Ol’ga. Serko
  1. Kerran illalla, kuulemma, meilä ket-ollou tullah.
82 Новописьменный тверской
публицистические тексты Gromova Ljudmila . ”Stunovoine” - uuži kniiga tverinkarielakši
  1. A kuin rubietta lugemah, tullah muistoh i oman lapšuuden päivät i oman külän eläjät.
83 Новописьменный тверской
публицистические тексты Šuomi-ugrilazin rahvahin päivä Tverissä
  1. Jogo vuotta tullah Tverin oblastin bibl’otekkah i karielazet, i inkerilaizet i virolaizet, kumbazet eletäh Tverin mualla.
84 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Kieltäyvy ičeštäš toisien hyväkši
(Послание ап. Павла к Римлянам 15:1-13)
  1. 5Jumala, kumpaselta keštävyš ta hoivahuš tullah, auttakkah tiän olla keškenäh yksimielisinä.^ Še on Hristossan Iisussan tahto.
85 Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Kanat ed d’igat
(Куры да гуси)
  1. A muwven kan i vows’ tuahell mun’iw, nu, ka tuahell mun’iw i tullah toiz’et kanat ed kaz’it, kana uhd’iw täšt pežošt, ei mun’ tänne.
86 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты P’avina Marina . Toivon lentta. 4
  1. Mitä vanhemmakši hiän kašvo, šitä kovemmin Marina tunti, jotta šuhtehet tullah kylmemmiksi.
87 Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuin paimnettih žiivattu
(Как пасли скот)
  1. A päiväkš muwvennet tullah ruavoll ottah hiäten kaik šub, a yäkš tuaš tuwvah stuadah.
88 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Haukkašuaren kešäkoulu toi uušie löytöjä
  1. Nuoret ihmiset kahekši netäliksi tullah Haukkašuarella opaštumah ta ruatamah ammattimiehien johtamissa ryhmissä jo viisi kešyä peräkkäh.
89 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Pohjoset kukat
  1. Kaušikukat tullah huomattavammiksi ta šuositummiksi.
90 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Puavila työnnetäh Kesarijah
(Деяния апостолов 23:23-35)
  1. 34Muaherra luki kirjasen ta kyšy, mistä muakunnašta Puavila on.^ Kuultuo, jotta Puavila on Kilikijašta, 35 hiän šano: "Kyšelen šilma šiitä, konša tänne tullah šiun viärittäjät".