ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 742 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 5
(Кладовая солнца. 5)
  1. Terväh sen jälles algavui suuri voinu.
82 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 4
(Кладовая солнца. 4)
  1. Se, ku palaval viel valatettu, pörähtih toizile tedrilöile peräh, no suuttunuh ižävaroi tabai sen, riuhtai n’okal höyhenii da erivärizii sulgazii, lykkäi net lendämäh ilmah, a iče myös lendi ajamah sidä iäres.
83 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 3
(Кладовая солнца. 3)
  1. Ken ei ole nikonzu opitelluh syvysgarbaluo, a enzi kerran panou suuh kevätmarjan, sen suu viäristyy marjan muigevuttu.
  1. Nägyy, kui linduine pajattau oksazel, sen joga höyhenyt särizöy pajattajes.
84 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Bajarin neidine – muanruadajan neidine
(Барышня - крестьянка (отрывок))
  1. Liza ehti jo tulla čusvieh pöllästyksis da maltoi kerras kiändiä ičele hyövykse sen šeikan.
85 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Läskelän hierun oza
  1. Konnun Nasti sanoi tiedävän sen omil tuttavilpäi.
  1. Karkkožen Nasti on sen tiedävinäh, što Sel’pon laukku lopeh kogonah.
86 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Tatjana Boiko, Tamara Ščerbakova. Päiväzen aittu. 2
(Кладовая солнца. 2)
  1. Äijän kerdua kyzeli Mitraša tuatal:
    Kogo ijän sinä kävelet mečäs, tiijät sen, gu oman kämmenen.
  1. Kompasan kačottuu, Mitraša salbai sen kummalizen vešin, gu strelku tyhjiä ei särizis.
87 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты, учебные тексты лирическое произведение Brendojev Vladimir . Talvi taputtelou jalgoi
  1. Eiga tule kačo kuuzis
    oksazet on sytytty,
    jogatoizel pluat’t’u uuzi,
    näitgö kus sen jytytty?"
88 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Sem’onov P’otr . Samvuaru
  1. Mies sanelendanke kandoi samvuaran uksessah da jatki:
    Nenga meni ukselluo, potkai sen kahtalleh da šuohkahtih senčoin kauti pihale.
89 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
учебные тексты Zinaida Dubinina. Ižändäzet-emändäzet
  1. Baba sen tiedäy parembi:
    Ei rodei tänäpäi vihmua.
  1. Suohut oli pieni, sen keskel läpetti lambine.
  1. Baba sellitti sen mamale:
    Häi suvaičči kuunnella minun zuakkunoi meččäh da mečänižändih-emändih näh.
90 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты, учебные тексты лирическое произведение Aleksandr Volkov. Mamin piirai
  1. Minä tiijän vai sen
    Niidy vajehta en
    Muaman hiilavah piiraihuoh yhteh.