ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 218 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
81 карельский: ливвиковское наречие Салминский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuivat sit kuboloih keräimmö Cухой лён в снопы собирали
82 карельский: людиковское наречие Михайловский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Kujärven pruaznikad Родионова Александра. Праздники в с. Михайловское
83 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuorilakši-kylä Деревня Корелакшa
84 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Kus minun on d’uuret? Откуда я родом?
85 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kartofinad ištutet'he Как картофель сажали
86 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut lehmad paimetihe Кошелева Мария. Как коров пасли
87 вепсский Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut leib tehtihe Как хлеб заготавливали
88 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut meca-ak besedale tuli Зайцева Нина Григорьевна. Как лешая на беседу пришла
89 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut ščetinkad heittihe Как щетинку снимали
90 вепсский Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut voinan jäl'ges openzihe Кошелева Мария. Как после войны учились