Найдено 2 184 записи.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
891 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Toven Henki | Иоанн 16:5-16 | |
892 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Muailma vihuau Iisussan omie | Иоанн 15:18-27 - 16:1-4 | |
893 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Viinamarjapuun okšat | Иоанн 15:1-17 | |
894 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Pyhä Henki tulou Auttajakši | Иоанн 14:15-31 | |
895 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Elämäh viejä tie | Иоанн 14:1-14 | |
896 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Uuši käšky | Иоанн 13:31-38 | |
897 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa šanou, ken Hänet pettäy | Иоанн 13:21-30 | |
898 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa pešöy opaššettavien jalat | Иоанн 13:1-20 | |
899 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Ihmiset ei ušota Iisussah | Иоанн 12:37-50 | |
900 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Iisussa pakajau omašta kuolomašta | Иоанн 12:20-36 |