Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 145 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
901	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Lašt ris’tettih	Пунжина Александра Васильевна. Младенца крестили
902	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский		Mama meidy opasti	Мама нас научила
903	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Kualow in’ehmin’...	Пунжина Александра Васильевна. Как умрёт человек...
904	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский		Olen roinnuh D'eukulas	Родилась в Пенгисельге
905	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Izopkašš ed pihall	Пунжина Александра Васильевна. В избе и на улице
906	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский		Videles elän, ga iče olen tuuksilaine	Живу в Видлице, но сам туксинский
907	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ, этнографический рассказ	T’yt’öt gadaidih	Пунжина Александра Васильевна. Девушки гадали
908	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Paimnell pelvhin’ ruašk	Пунжина Александра Васильевна. У пастуха плеть, [свитая] из льна
909	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский		L’ehmät, hebzet, lambhat	Пунжина Александра Васильевна. Коровы, лошади, овцы
910	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский		Mečäšš kažvaw gribuw, marju	Пунжина Александра Васильевна. В лесу растут грибы, ягоды