Найдено 9 733 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9161 | карельский: собственно карельское наречие |
Ухтинский |
диалектные тексты | Venehijä luajittih | ||
| 9162 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Torvinen. Venehtallija ei pureta | ||
| 9163 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Filatova. Venujan kiven alle vezi ei jokse | ||
| 9164 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | заговорная руна (лечебная) | Venymärihma | Лавонен Нина Александровна. Заговор от растяжения |
| 9165 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | заговорная руна (лечебная) | Venymärihma | Лавонен Нина Александровна. Заговор от растяжения |
| 9166 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Vepšäläiset kalitat, kumpasie maisteli čuari | ||
| 9167 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei . Vepšäläiset Siperissä: parempua elämyä eččimäššä | ||
| 9168 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva, Uljana Maksimova (Tikkanen). Vepšäläisien perintö ta nykyaika | ||
| 9169 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Vepšäläisien starinojen ta nuorison yhissyš | ||
| 9170 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Vepsäläzet suajah ilmazet muapalat | Вепсы получат бесплатный участок |