ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 733 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
9221 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Jeršova. Vepsläižiš-ki pagištihe Helsinkiš
9222 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Nadežda Vasiljeva. Vera Ivanova: “Miula ei ole aikua ikävöij ä!”
9223 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Sinitskaja. Vera Prokopjeva: “Olgah hos kui jygei, astuo vai edehpäi”
9224 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Verejät noužovah Балакирев Николай Михайлович. Ворота в будущее
9225 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты эпическая руна Veren šulku Лавонен Нина Александровна. Поиски человека, умеющего остановить кровотечение
9226 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Verez lumut
9227 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Verhan vilun tuljon taga, verhale vilule randaižele (neižne voikab sajan edes) За чужим холодным ветром, в чужую холодную сторонушку (плач невесты перед свадьбой)
9228 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Maksimova (Tikkanen). Veri-ryhmä: viniili ta folk nyt on muotissa
9229 карельский: людиковское наречие Михайловский
диалектные тексты бытовой рассказ Verk
9230 карельский: людиковское наречие Севернолюдиковский (кондопожский)
диалектные тексты бытовой рассказ Verkk