Найдено 9 733 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9321 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Stanislav Tarasov. VIINAMUOKAT | |
| 9322 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Viinan šynty | Лавонен Нина Александровна. Рождение вина |
| 9323 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Viinan šynty | Лавонен Нина Александровна. Рождение вина |
| 9324 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Viinareissulla | ||
| 9325 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Viinu kižuau | Кибирь Василий. Вино гуляет | |
| 9326 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Viinumuarjupellon vuogruajat | Марк 12: 1-12 | |
| 9327 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Viinumuarjupellon vuogruajat | Лука 20: 9-19 | |
| 9328 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Viinumuarjupuun oksat | Иоанн 15:1-17 | |
| 9329 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Viisahat ta tolkuttomat neiččyöt | Матфей 25: 1-13 | |
| 9330 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Viisaš kišša |