Найдено 7 695 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
941 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Elävä kivi ta pyhä rahvaš | Первое соборное послание святого апостола Петра. 2:1-10 | |
942 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kučču pyhäh elämäh | Первое соборное послание святого апостола Петра. 1:13-25 | |
943 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
диалектные тексты | Meil ei ole tobd’ pereh | Семья у нас небольшая | |
944 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Ken uškou, še pelaštuu | Первое соборное послание святого апостола Петра. 1:3-12 | |
945 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Alkutervehyš | Первое соборное послание святого апостола Петра. 1:1-2 | |
946 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Mironova Jekaterina . Anatolii Petuhovan prozan noidasine vägi | ||
947 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лирическое произведение | Nikolai Abramov. Runoilii | Клюев Николай. Поэт |
948 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Lapikova Maria . “Peiveine”-tätüteatr: 35 vot ühtes | ||
949 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Natalja Anhimova. “Taidehen ö” Šoutarven muzejas | ||
950 | карельский: ливвиковское наречие |
Сямозерский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Tervu da pihku | Смола и живица |