Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 146 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
951	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Kanat ed d’igat	Пунжина Александра Васильевна. Куры да гуси
952	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Kyl’ jäi ilman hebzitt	Пунжина Александра Васильевна. Деревня осталась без лошадей
953	вепсский	Средневепсский западный	бытовой рассказ	Kut leib tehtihe	Как хлеб заготавливали
954	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	бытовой рассказ	Kuin paimnettih žiivattu	Пунжина Александра Васильевна. Как пасли скот
955	вепсский	Северновепсский	бытовой рассказ	Kil'bet'	Баня
956	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Ennen muinoi sie varoi poigii kazvattoo	[Ворона и птенцы]
957	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Zirkaložeh näh	Сказка о зеркальце
958	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Оn ennen ukko da akku	[Ленивый муж]
959	карельский: ливвиковское наречие	Неккульский	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Buval’šin	Бывальщина
960	карельский: ливвиковское наречие	Тулмозерский	новеллистическая (бытовая) сказка, сказка	Zookkun kupčaz	Сказка о купце