ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 857 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
9711 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730) Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)
9712 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Losit’ mina jäi nägin’ Лосей я видел много
9713 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut oludon keittas Как пиво варят
9714 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut samogonan ajetihe Как самогон гнали
9715 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tagasou pütäs kalan Как тагасом рыбу ловят
9716 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut pišton tehtas Как делают закол
9717 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tul’l’astadas kalan Как лучат рыбу
9718 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kons kim’däs tedrot i meceit Когда токуют тетерева и глухари
9719 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Karzn’as eli kikimara (sаrn) В подполье жила кикимора (Сказка)
9720 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B) Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)