Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 960 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
9751	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (2:23-27). Sobatan ižand	Евангелие от Марка (2:23-27). Господин субботы
9752	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (2:18-22). Sajan aigan adivod ei pühütagoi	Евангелие от Марка (2:18-22). Во время свадьбы гости не постятся
9753	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (2:13-17). Iisus kucub Levian	Евангелие от Марка (2:13-17). Иисус призывает Левия
9754	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (2:1-12). Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan	Евангелие от Марка (2:1-12). Иисус исцеляет расслабленного
9755	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:40-45). Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan	Евангелие от Марка (1:40-45). Иисус исцеляет прокаженного
9756	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:35-39). Iisus lähteb Kapernaumaspäi	Евангелие от Марка (1:35-39). Иисус выходит из Капернаума
9757	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:29-34). Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid	Евангелие от Марка (1:29-34). Иисус исцеляет тещу Симона и других больных
9758	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:21-28). Iisus Kapernauman suimpertiš	Евангелие от Марка (1:21-28). Иисус в синагоге Капернаума
9759	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:16-20). Ezmäižed openikad	Евангелие от Марка (1:16-20). Первые ученики
9760	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Evangelii Markan mödhe (1:14-15). Iisus saneleb hüvän vestin	Евангелие от Марка (1:14-15). Иисус проповедует Евангелие