Найдена 2 301 запись.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 981 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iivan Ristii da Messii | Иоанн 3:22-36 | |
| 982 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iisus da Nikodim | Иоанн 3:1-21 | |
| 983 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iisus puhtastau jumalankoin | Иоанн 2:13-25 | |
| 984 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Kuanan svuad՚bu | Иоанн 2:1-12 | |
| 985 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iisusan enzimäzet opastujat | Иоанн 1:35-51 | |
| 986 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iisusan enzimäzet opastujat | Иоанн 1:35-51 | |
| 987 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jumalan Vuonu | Иоанн 1:29-34 | |
| 988 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Iivan Ristii sanelou iččeh näh | Иоанн 1:19-28 | |
| 989 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sana tuli ristikanzakse | Иоанн 1:1-18 | |
| 990 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kaiken tämän tovistaja | Иоанн 21:20-25 |