Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 113 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
1	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Mustakkua niilöi, kedä tänäpäi ei ole meijänke	Дубицкая Ольга. Помните тех, кого сегодня нет с нами
2	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Et tunne igii, konzu pajatat	Дубицкая Ольга. Не чувствуешь возраста, когда поёшь
3	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Eläy vie kieli tuattoloin	Дубицкая Ольга. Живёт ещё язык родителей
4	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Kevätloman luagerit Mägriän školas	Дубицкая Ольга. Лагери на весенних каникулах в мегрегской школе
5	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Tiä Petroskoi. Huondespaginua juondamas on Fil’oin Miikul	Дубицкая Ольга. В эфире Петрозаводск. Ведущий утреннего разговора Филёйн Миикул
6	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Vepsän kielen urokat	Дубицкая Ольга. Уроки вепсского языка
7	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Virantanaz – kerdomus vepsäläzien elaijas	Дубицкая Ольга. Вирантаназ – рассказ о жизни вепсов
8	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Sydames om lyydin pagin	Дубицкая Ольга. В сердце людиковская речь
9	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Ruadua vepsäläzien hyväkse	Дубицкая Ольга. Работать на благо вепсов
10	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Dubitskaja. Rastavan tiähten ual	Дубицкая Ольга. Под Рождественской звездой