ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 100 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
81 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Kokoi da kurniekku Бойко Татьяна Петровна. Овсяный хлебец продолговатой формы и рыбник
82 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Kürzü Бойко Татьяна Петровна. Пресная лепёшка
83 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Čupoi Бойко Татьяна Петровна. Овсяный блин
84 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Sul’čin Бойко Татьяна Петровна. Сканец (тонкий блин с начинкой)
85 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Pastimpiirai Бойко Татьяна Петровна. Тонкокорый пирог с крупной начинкой, испечённый на углях
86 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Keitimpiirai Бойко Татьяна Петровна. Cканцы (жареные)
87 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Piiraidu pastan Бойко Татьяна Петровна. Пироги пеку
88 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Buukku Бойко Татьяна Петровна. [Бельё] "бучили"
89 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Riesku Бойко Татьяна Петровна. Пресный пирог
90 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Vuassu Бойко Татьяна Петровна. Квас