Найдено 18 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Gromova L'udmila. Časongora | |
| 2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Gromova L'udmila. Lumi lendäy | |
| 3 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila. Muzeissa nägyy ta kuuluu karielan kieli | ||
| 4 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | лирическое произведение | Gromova L'udmila. Vuota milma | Симонов Константин. Жди меня |
| 5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila. Prudovalla pruaznuidih Oman kylän päiviä | ||
| 6 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila , Pavlova Olga. Tverinkarielazet ožallissuttih olimpiadah omalla kielellä | ||
| 7 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila. Kunne päin lendäy Lindu? | ||
| 8 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Gromova L'udmila. Kuuši | ||
| 9 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila. Anatolii Nikolajevič on monipuoline ristikanža | ||
| 10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Gromova L'udmila. Lykky on kylä |