Найдено 1 745 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1431 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
Riähistä | ||
1432 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita | ||
1433 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Riihi | |
1434 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kurnikk | |
1435 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kuivruaht | |
1436 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Kons mado n’uokaidau udarehe | |
1437 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Lehm kard’as | |
1438 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Maidokas lehm | |
1439 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Ruaht | |
1440 | карельский: людиковское наречие |
Севернолюдиковский (кондопожский) |
бытовой рассказ | Slifk, voi |