Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 2 139 записей.

No	язык	диалект	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
921	вепсский	Средневепсский восточный	бытовой рассказ	Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau	Как у нас в Пондале баню топят
922	вепсский	Северновепсский	бытовой рассказ	Kut lehmad paimetihe	Кошелева Мария. Как коров пасли
923	вепсский	Южновепсский	бытовой рассказ	Kut lehmid’ ostaba	Как коров покупают
924	вепсский	Средневепсский западный	бытовой рассказ	Kut leib tehtihe	Как хлеб заготавливали
925	вепсский	Средневепсский западный		Kut liibän kazvatadihe
926	вепсский	Южновепсский	бытовой рассказ	Kut mä mehele manin’	Как я замуж выходила
927	вепсский	Средневепсский западный	бытовой рассказ	Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe	Как у нас раньше свадьбу справляли
928	вепсский	Средневепсский восточный	бытовой рассказ	Kut mijau hiinan pandas	Как у нас сено заготовляют
929	вепсский	Средневепсский восточный	бытовой рассказ	Kut mijou oludon keittas	Как у нас пиво варят
930	вепсский	Средневепсский восточный	бытовой рассказ	Kut mijou püuhan kazvatadas	Как у нас лен выращивают