Найдено 1 344 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jelena Ruppijeva. Borrin kalarokku | Евстафеев Сергей. Борискина уха | |
| 52 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Bogdanova Nina. BUABAN KODI | |
| 53 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Karpin Nikolai . Buaban nevvotekset | |
| 54 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Aleksandra JUPPIJEVA. Buaban sanazii | |
| 55 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Buabo da kana | Толстой Лев Николаевич. Баба и курица | |
| 56 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Antonina Bragina. Buaborukkaine | |
| 57 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
лирическое произведение | Stanislav Tarasov. BUABOT VUOTETAH | |
| 58 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Valentina Libertsova. Buban huondes | |
| 59 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Irina Kudel’nikova. Bul’uu borkananke | ||
| 60 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Mäkelä Vašeli . Čäijyllä |