Найдено 1 344 записи.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Vorobjov Lev . Čakku | |
| 62 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Čakku da leijon | Толстой Лев Николаевич. Комар и лев | |
| 63 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
лирическое произведение | Gromova Ljudmila . Časongora | |
| 64 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
элегия (лирическое стихотворение) | Antonina Bragina. Časounaine | |
| 65 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Časounan rinnal | ||
| 66 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Matin Miikul. Častuškua | |
| 67 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
лирическое произведение | Matin Miikul. ČASTUŠKUA | |
| 68 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
лирическое произведение | Stanislav Tarasov. ČIBA | |
| 69 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Čirpi | ||
| 70 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Čiučoi | Толстой Лев Николаевич. Воробей |