Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6781 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petri tuaš kieltäytyy Iisussašta | Иоанн 18:25-27 | |
| 6782 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petrie viäritetäh Jerusalimissa | Деяния апостолов 11:1-18 | |
| 6783 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petrin pakina | Деяния апостолов 2:14-41 | |
| 6784 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petrin pakina jumalankojissa | Деяния апостолов 3:11-26 | |
| 6785 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Petrin pakina Kornilin koissa | Деяния апостолов 10:34-48 | |
| 6786 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Petroskoi Andrei Uimosen mualaukšissa | ||
| 6787 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Petroskoi da Piiteri: loitton vai rinnal | ||
| 6788 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marija Kirillova. Petroskoi otti vaštah Karjalaisen šuarnan | ||
| 6789 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petroskoi, Kondupohju da Anuksenlinnu: perindölöi uudeh luaduh | Петрозаводск, Кондопога и Олонец: традиции на новый лад | |
| 6790 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petroskoi: linnas pietäh ”Kuolematoi polku” -kulguu | Петрозаводск: в городе пройдет шествие ”Бессмертного полка” |