Найдено 7 254 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ruadivon päivy | ||
12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kanzoinväline naizien päivy | ||
13 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Ligotskaja Jelena , Grigorjeva Nina . Ikuset runolaulut ollah meijän perintö | ||
14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Petroskoin fenoumenu | ||
15 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Romanov Jevgenii . Uskomatoi sygyzy | ||
16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Mihail Gol’denberg: “Kalevalan pitäy kuuluo ta näkyö” | ||
17 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Urhonaizien ozat | ||
18 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Karjalan kielen uuzi elos | ||
19 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Uškokkua tahi elkyä, vain näin še oli | ||
20 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Petroskoissa piettih Vienan päivä |