Найдено 9 444 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Runojen päiväkši piettih konsertti | ||
| 22 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Polina Darja. Tai-dai eläb, Karjalas! | ||
| 23 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Ustavzoitand | ||
| 24 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Ozastui | ||
| 25 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Успенский Павел. Vepsläižed školiden jubilejaks. 2 | ||
| 26 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
фольклорные тексты | сказка | Ken kürzid söškandeb? | |
| 27 | карельский: ливвиковское наречие |
Старописьменный ливвиковский |
памятники письменности | Matfian hyvä sanondu. 8. | Евангелие от Матфея. Глава 8. | |
| 28 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Folklori kotih tuotuna | ||
| 29 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Minä terväh mualpäi iäre vältyn… | |
| 30 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Vieri päivy muate... |