ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 7 695 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
41 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Neičyskylyvirzi Плач по поводу девичьей бани
42 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kylyvirži Баенный плач
43 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Oi pol'ubiimoimila aijoila ponaslitut [Невеста просит подруг истопить баню]
44 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kassanriičindä virzi Плач при расплетании косы
45 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Kaššanriičindävirži Плач при расплетании косы
46 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Pridannoin kyzyndä virzi Плач — просьба приданого
47 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Veikkuo varo Брату
48 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Vuota jo ozatoin lindurukka oboidin [При «крещении глаз»]
49 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты свадебное причитание Silmienrissindävirzi Причеть при «крещении глаз»
50 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Ka vain kuin tuldih vieronazela [Плач, исполненный после получения похоронной]