Найдено 67 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Jiäkondii da meččykondii | |
| 12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | JUO, SYÖ, L’OŠAINE | |
| 13 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Kaks’ neidišt | |
| 14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | KAKSI KIKKII | |
| 15 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kaksi pakkastu-vellesty | |
| 16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
фольклорные тексты | Karjalaisen skammin piäššä | |
| 17 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Ken om vedäi? | |
| 18 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kolme kosua ta hukka | |
| 19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Kui Kevät Talven voitti | |
| 20 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | Kuin baibatettih lapšie |