ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 338 записей.

No язык диалект подкорпус Заголовок Перевод / Оригинал
61 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты Tuhkimuš-niätästarina Сказка о Тухкимусе и кунице
62 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты Kolme tytärtä i čuarin poika Три сестры и царев сын
63 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты Šinipeigalon starina Сказка о Синепалой
64 карельский: собственно карельское наречие Ругозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Оli ennen ukko da akka [Фонарь]
65 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты Eli kerran ukko ta akka [Погоня за дочерью]
66 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, фольклорные тексты Mušta lammaš Черная овца
67 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, фольклорные тексты Laiska tytär Ленивая дочь
68 карельский: собственно карельское наречие Ругозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты Oli ennen ukko da akka [Мачеха и падчерица]
69 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты Hätikkö-tyttären starina Сказка о девушке-неряхе
70 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты, фольклорные тексты Paimen Juakko Пастух Юакко