Найдено 227 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|
11 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Pieni harmai kaži | |
12 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Kolme randua | |
13 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Meijän mättähän naizet | |
14 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Valentina Libertsova. Tverin karjalazil – kiitos! | |
15 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Ozaine | |
16 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Kudr’avceva Raisa . Miän randa | |
17 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Kudr’avceva Raisa . Muamon šana | |
18 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Barhatova L'udmila. Roštuon valgie | |
19 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Tänäpäi | |
20 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Ivan Savin. Minä myösten Kodoilua |