Найдено 268 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
1 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Variskivie eččimäs | |
2 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Hiiri meččäh mänöy | |
3 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Rubiethäi lumoizil meijänke, talvi | |
4 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Kaksi den’gubumuagastu | |
5 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Maikki Remšujeva. Mitä kašvo pellolla? | |
6 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Mindäh kylys pieni ikkun | |
7 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Kalmoil | |
8 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | L’ubov’ Baltazar. Kylän laijas taloine... | |
9 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Paušin Šan’uu. Muamale | |
10 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Jakovlev Sergei . Tunneh |