ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 410 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?
  1. Korbas om üks’ pajo.
82 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Heini Rostkova. Heimpäiväd Estinmal
  1. Kaikutte tahtnik voib tedištada enamba erazvuiččiden keliden polhe da eskai kulištada, kut üks’ sana kuleb erazvuiččil kelil.
83 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Nügüdläižed formatad udes mediakeskuses
  1. Üks’ niišpäi omMelekaz pätnič-projekt, mitte eläb Petroskoiš jo erasid vozid.
84 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Suojärvi vastsi vepsläižid
  1. Vastusen jäl’ghe ristitud völ pit’kha pagižiba vepsläižiš, tegiba heile küzundoid, üks niispäi oli: om-ik se tozi, miše vepsläižid jäl’gmäižen rahvahan kirjutamižen mödhe jäi vaiše läz 6000 mest...
85 Младописьменный вепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 25. Kala om stolal kaikuččes vepsläižes kanzas
(В чистой воде рыба клюет. 25. Рыба на столе в каждой вепсской семье)
  1. Üks’ armhembiš sömišpäi vepsläižel stolal om kalakurnik.
86 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 19. Homesel mö maidospäi kävum
(В чистой воде рыба клюет. 19. Утром мы за молоком ходим)
  1. ЗАХАРИНА:
    A seičas se üks’ pričal, kaik nece do samoi oktjabrja gruztaze.
87 Младописьменный вепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 18. Änižjärven redustoitand om üks’ surembiš problemoišpäi
(В чистой воде рыба клюет. 18. Загрязнение — одна из основных проблем Онежского озера)
  1. Änižjärven redustoitand om üks’ surembiš problemoišpäi.
88 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob
(В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается)
  1. Kac, üks’ särgine d’o putui, näged?
89 субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 12. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’
(В чистой воде рыба клюет. 12. Я уже 51 год на Онеге)
  1. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’.
90 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 09. Nece om vanh mugotte, nu voib sanuda negl
(В чистой воде рыба клюет. 09. Это такая старинная, можно сказать игла)
  1. Üks’ vepsläine mužik tegi.