ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 170 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Järved
  1. Vozil 1990–2000 školas opetihe vepsän kel’t da tehtihe kodirandan čogaine.
12 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Vepsän runotusen marafon
  1. Oleg Mošnikov zavodi kirjutada runoid völ školas.
13 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Meiden sebranikad verhas mas
  1. Nügüd’ Jelizaveta radab suomalaižes školas opendajan abunikan.
  1. Ku vanhembad oma radol, ka lapsed oma školas.
  1. Opendajad oma školas.
  1. Om mugoine sänd, miše školas joga päiv om opendai, ken abutab, andab nevondoid openikoile.
  1. Hän om sündnu Petroskoihe, openzihe Suomalaiž-ugrilaižes školas, jäl’ges – Petroskoin univeristetan Baltianmerensuomalaižiden keliden tedokundal.
14 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid
  1. Nelländen klassan openik Aleksei Ognev sanui: ”Minä navedin karjalan kelen urokoid i minei om lujas mel’he, miše meiden školas pagištas karjalan kelel, hot’ vähän, no kaik-se pagištas.
  1. Aleksei Ognev opendase Suomalaižugrilaižes školas.
  1. Tatjana Ignat’kova, Suoma laiž-ugrilaižen školan karjalan kelen opendai sanub: ”Meiden školas karjalan kel’t opendab 80 last.
  1. Toižed lapsed opendaba karjalan kel’t školas, a kodiš lujas vähän pagižeba”.
  1. Suomen kel’t opetas Petroskoin seičemes školas.
  1. Školan № 34 suomen kelen opendai Oles’a Germanova sanub: ”Meiden školas suomen kel’t kuti verast kel’t opendab läz 150 openikad, heil om koume urokad nedališ, völ läz 200 openikad opendaba suomen kel’t süvemba, heil om nel’l’ urokad nedališ”.
  1. Midä koskeb vepsän kel’t, ka Petroskoiš sidä opetas vaiše Suomalaiž- ugrilaižes školas.
  1. Kristina Strelkovič, Suomalaiž- ugrilaižen školan vepsän kelen opendai sanub: ”Meiden školas om 18 openikad, kudambad opendaba vepsän kel’t.
15 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Edahopenduz: hüvid i pahoid polid
  1. Mö küzuim Kalagen školan vepsän kelen opendajal Maria Mironoval edahopendusen pl’usoiš da minusoiš: ”Kalagen školas om 60 openikad, kaik hö opendaba vepsän kel’t, joga klassas om üks’ openduzčas nedališ.
  1. Meiden školas opendaba lapsed koumes küläspäi: Kalagespäi, Toižegespäi da Kaskezaspäi.
16 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Liza Makarova. ”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”
  1. Hän starinoiči karjalan kelen opendamižen polhe školas.
17 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ol'ga Mironova. Sport ühtenzoitab
  1. Nece om vanh hüvä tradicii, mitte eläb meiden školas.
  1. Ezmäi kaik suks’ voibište lendan ühtnikad kerazihe školas.
18 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Kodikelen tedo bohatoitab meid
  1. VEPSÄN KELEN OPENDAMINE ŠKOLIŠ
    Karjalas vepsän kel’t opetas nelläs školas.
  1. Piterin agjan Podporožjen rajonan Vidl-küläs vepsän kel’t opetas školas siš aigaspäi, konz vodel 1991 tehtihe ezmäine vepsän kelen abekirj.
  1. Nügüd’ školas om vaiše vepsän kelen fakul’tativ.
19 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Larisa Smolina. Pagin kulub, sana lendab
  1. Om tetpas, miše vepsläižed openikad da üläopenikad opendaba vepsän kel’t vaiše urokoil školas da universitetas Karjalan mal.
  1. Muga heil linneb voimuz starinoita, midä tegese heiden školas, küläs, rajonas.
  1. Kaikuččes školas Kalages, Šoutjärves, Šokšus da Suomalaiž-ugrilaižes ško las Petroskoiš urokoiden jäl’ges tehtas mastar’- klassoid lapsiden da üläopenikoiden täht.
20 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Gul’a Polivanova. Sündundpäivänke, armaz škol!
  1. Fotokuvil eläbzuiba scenad kulus igäspäi – nored školan voded, nored nastovnicad, pened koivud da pedajad, miččed kazdas ümbri školas, kutnä kaik pühän adivod pörzihezoi laps’aigha.
  1. Edel koncertad školas oliba tundištoituzmatkad.
  1. Lapsed ozutiba, mihe heid opetas ližaks nügüdläižes školas.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков