Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 30 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
21	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Pedrvaza	~~Konz živat lainzi, uk valoi möst.~~
22	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Tervhen tuldes, Vauged Tigr!	~~Tigr om vägekaz, rohked živat.~~
23		библейские тексты		Mehen Poigan päiv (Лука 17:22-37)	~~Hän sanui: «Kuna om živat kolnu, sinna kogodase sured habukad-ki.»~~
24		библейские тексты		Sur’ ahtištuz (Матфей 24:15-28)	~~²⁸«Kuna om živat kolnu, sinna lendaba sured habukad-ki.»~~
25	Средневепсский западный	фольклорные тексты	примета, запрет, поверье	Primetad (Приметы)	~~Živatad sä gesli laid ili hubin išked, se čas tuleb i živat sinei bolib.~~
26	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	примета, запрет, поверье	Primetad (Приметы)	~~Živat konz kadob ka siloi pandas gostincad.~~
27	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kooz živat läžub (Когда скот болеет)	~~A kooz živat läžub, ka ol’d’he koudunad.~~ ~~Kooz živat hondole jäl’gele putub ka koodun sab, tuleb živat.~~
28	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut paimetihe živatoid’ (Как пасли скот)	~~A potom necon spuskan panob žerdiižen allo zavoroihe, kuspäi živat proiduškab mecha, vaudalo.~~ ~~Erasiš spuskiš om, ez’mäine živat kudamb proidub, sen živatan mecauk otab.~~ ~~Astub zver’ päliči hänon stadas, nu ka zverile, hot’ kon’di, hot’ händikaz, nägutoiš hänolo živat kandod da kived.~~
29	Средневепсский западный	диалектные тексты		Mecas resttiba pajun	~~Mam sizarenke asttasoi i tačiše vastha mitte-se živat.~~
30	Средневепсский западный	диалектные тексты		Enččid’ primetoid’	~~– A ku živat kadob?~~ ~~– Živat kadob, mugažno lüutase.~~